Yerba Buena is an action-adventure game in which a young woman hacks her environment to manipulate reality, defeat enemies, and save the world.