If only I could go home early is a pixel-style puzzle game in which players unravel mystery and romance while navigating a story about a white-collar worker facing a wife’s strange behavior.